нна, не так ли?
  - добавил помощник Эдди, ни на секунду не отрывая своего взгляда от
  дороги. - Кстати, теперь мы уже точно знаем, что договор подписан.
   - У нас нет выбора, - ответил Холлоран. - Так захотел наш "объект".
  Может быть, Снайфу и Матеру удастся переубедить его через страховых
  агентов; но пока все должно идти в строгом соответствии с условиями,
  оговоренными в контракте. Я подойду сюда к тому времени, когда прибудет
  новая смена, и мы обменяемся впечатлениями.
   Он повернулся и зашагал к воротам, а два агента "Щита",
  переглянувшись, пожали плечами. Холлоран сообщил им не слишком
  утешительные подробности, но они полностью полагались на его здравый
  смысл. Если он хочет, чтобы операция шла именно так, а не иначе, то они не
  станут с ним спорить. Они сели в машину и поехали обратно по аллее.
   Холлоран вошел внутрь и услышал, как скрипнула, а затем тяжело
  стукнула створка ворот за его спиной. Эти звуки почему-то вызвали у него
  нелепое ощущение, что поместье теперь закрыто, и закрыто надолго. Монк
  сердито, с затаенной обидой смотрел на него, когда он проходил мимо, и
  Холлоран подумал о том, что отношения между ними скорее всего будут очень
  натянутыми. Это было совсем некстати; если волею случая в операцию
  вовлекались люди со стороны, не имеющие никакого отношения к "Щиту",
  Холлоран обычно выдвигал требование, чтобы они по крайней мере были
  надежными помощниками. Не обращая никакого