косившимися металлическими
  столбами на широком занесенном снегом поле. Почему все так качается перед
  глазами (его грудь вздымалась и опускалась, когда он дышал) - может быть,
  это оттого, что у него кружится голова?.. Свет, хлынувший с потолка ярким
  потоком, рассеял его миражи. Он попытался удержать голову приподнятой, но
  она, казалось, была налита свинцом. Не в силах бороться с одолевающей его
  слабостью, он уронил голову на твердый камень - она упала на плиту с
  глухим стуком. В проходе напротив его каменного ложа показались фигуры
  людей - они стояли тесной группой на верхних ступеньках лестницы, ведущей
  в комнату; издалека казалось, что их тела сплетены между собой. Испуганный
  парнишка громко застонал.
   Он попытался крикнуть - может быть, позвать на помощь, - услыхав шаги
  спускающихся по ступенькам людей, но из его глотки вырвался лишь
  нечленораздельный вопль, перешедший в плач, когда он наконец разглядел
  тех, кто приближался к нему.
   Лица двоих арабов застыли в знакомой усмешке. Но сейчас между двумя
  его мучителями стоял, почтительно поддерживаемый ими под руки, низенький
  человечек, чье лицо, безобразное лицо старика, несло на себе печать всех
  существующих в мире пороков. Оно было настолько отталкивающим, что юноша
  попытался отвернуться, но на это у него не хватило сил. Чувствуя под своей
  щекой твердую прохладную поверхность плиты, он помимо воли был вынужден
  лежать и смотреть на этого маленького человечка с морщинистой кожей и на
  двух