в ней не раздастся легкий щелчок - это Агнесса положила на рычажок
  трубку другого аппарата в комнате на верхнем этаже - он сказал:
   - Лайам, это Чарльз. Я никак не ждал, что вы позвоните сегодня.
   Голос Холлорана был спокойным и ровным:
   - Я пытался связаться с Дитером Штуром с восьми часов утра -
  безуспешно.
   - Он должен дежурить в конторе "Щита" в эти выходные, - ответил
  Матер. - Я думаю, вы уже звонили туда.
   - Да, я звонил в офис; а за полчаса перед этим я набрал его домашний
  номер, решив, что застану его там. Никто не подошел к телефону.
   Матер взглянул на часы:
   - Гм, уже десятый час... Кроме него, в контору должна была прийти
  секретарша.
   - Но ключи могли остаться у Штура.
   - Тогда она стоит у запертых дверей и ждет его. Однако Штур обычно не
  опаздывает. Возможно, сейчас он где-то на полпути к конторе, и вы с ним
  попросту разминулись.
   - Я звонил к нему домой больше часа тому назад.
   - Значит, его что-то задержало в дороге. Отказал мотор автомобиля,
  например. Мало ли что может случиться?.. Слушайте, я позвоню Снайфу - в
  конце концов, невелика беда, если мы испортим ему выходные - и мы вместе
  выясним, где пропадает Штур. Мне почему-то кажется, что это дело
  пустяковое, - свободной рукой Матер поглаживал согнутое колено. - А как у
  вас идут дела в Нифе?
   - Я хотел договориться о подкреплении, которое усилит патруль вдоль
  границ усадьбы. И еще мне кажется, что неплохо было бы вооружить