то по телу у него побежали мурашки. Он перебросил снятую куртку
  на другое плечо, чтобы легче было вытащить оружие из кобуры.
   В доме по-прежнему все было тихо; на вид сторожка казалась нежилой -
  Холлоран не приметил ни промелька тени в окне, не услышал ни звука - но
  гнетущее предчувствие все нарастало, побуждая его как можно скорее уйти
  прочь от этого заброшенного жилища, и он еле сдерживал себя, чтобы не
  побежать по заросшей травою тропинке к посыпанной гравием проезжей дороге.
  Шепот, раздававшийся где-то в глубине его мозга, предупреждал его, чтобы
  он ни в коем случае не предпринимал дальнейших попыток заглянуть в
  таинственный дом. Неразумно, подумал он. "Ты так думаешь?" - иронично
  ответило ему подсознание.
   Он поднес руку ко лбу, словно пытаясь унять этот вкрадчивый шепот,
  намекавший, что в за дверями дома скрывается что-то ужасное и
  отвратительное, может быть, даже опасное, что этот дом содержит тайны, о
  которых лучше совсем не знать; однако это не помогло ему прогнать
  навязчивые мысли. Зловещий шепот продолжал звучать.
   Холлоран почти поддался этому внушению. Он собрал всю свою волю,
  отгоняя страх, и понемногу его взволнованные чувства успокоились, сознание
  прояснилось, и он почувствовал, как невидимый собеседник начал терять
  контроль над ним. Он снова стал самим собой.
   Потому что эти тревожные предчувствия были не его собственными. Он
  был уверен, что они не сами собой родились во глубине его души