зрительно
  смотрели на каждого араба или алжирского "типа" - всего несколько недель
  назад парижские власти арестовали одного из лидеров ООП как участника
  преступного заговора; в ответ Аль-Фатах выдвинул ультиматум, требующий в
  кратчайший срок выпустить на свободу "заложника" и предоставить ему
  возможность покинуть страну, иначе пусть французы пеняют на себя - они
  познают на собственном опыте силу исламского возмездия. Французское
  правительство считалось "мягким", поддающимся на подобные угрозы, и взрыв
  бомбы на Северном вокзале Парижа вполне мог служить ответом арабских
  террористов на арест их главы, своего рода грозным предупреждением и
  демонстрацией силы.
   Азиль и Юсиф не спеша уходили с перрона, стараясь не привлекать к
  себе внимания посторонних, хотя больше всего им сейчас хотелось оказаться
  как можно дальше от вокзала. К несчастью, их невозмутимое спокойствие
  слишком бросалось в глаза посреди всеобщего переполоха; и когда уже им
  оставалось сделать лишь несколько шагов до выхода на улицу, к ним
  направился "gendarme", которому эти двое спокойно разгуливающих по залу
  ожидания арабов показались весьма подозрительными личностями. Полиция, как
  патрульная служба, так и служба расследований, получила подробные
  дополнительные инструкции в связи с арестом известного террориста, и
  поэтому полисмены тщательно следили за каждым подозрительным иностранцем.
  Полицейские патрули были усилены.
   Молодой "gendarme"