Позади, во дворе, из которого им только что удалось уйти, послышались
  голоса. Мешкать было нельзя. Они начали спускаться. Но тут раненную ногу
  Юсифа пронзила острая боль, и, оступившись, цепляясь за руку Азиля, он с
  негромким криком и упал ничком на крутые ступени. Его обессиливший
  любовник не смог удержать равновесие, и через какое-то краткое мгновение
  оба араба, кувыркаясь, катились вниз; неровные края разрушенных временем
  ступенек обдирали кожу, больно ударяли по ребрам, в то время как они
  скатывались со ступенек вниз.
   Они лежали у подножия лестницы, всхлипывая и громко стеная. У них не
  было сил пошевелиться, и желание жить, и вера в свою счастливую звезду уже
  почти оставили их.
   До выхода оставалось всего несколько шагов. Но это расстояние
  казалось огромным истерзанным, обессилевшим людям.
   Сверху донесся звук шагов, эхом отражающийся от стен. Полиция сурово
  накажет их за убийство "gendarme" из их бригады. А если полицейские
  узнают, что именно они были виновниками сегодняшнего взрыва на Северном
  вокзале, что они убили полицейского, пытавшегося задержать их на месте
  происшествия? Что тогда? Трепет пробежал по телам двух друзей - они
  одновременно подумали о наказании, которое должны понести за свои
  преступления. Инстинктивно потянувшись друг к другу, соединив руки в
  крепком пожатии, два любящих друг друга человека лежали на земле, слабо
  освещенной уличным фонарем, ожидая новых капризов всемогущей