наклонившись к окошку, рядом с которым сидел один из агентов "Щита".
  Стекло на окошке передней дверцы плавно опустилось вниз.
   - Свяжитесь с патрульной машиной и убедитесь, что все в порядке, -
  сказал Холлоран. - Я буду ждать вас на этом месте через... - он глянул на
  циферблат наручных часов. - Через три часа.
   - Будут ли какие-нибудь дополнительные указания? Может быть, нам
  нужно сделать что-то еще? - спросил водитель, нагнувшись к открытому окну
  через колени своего пассажира.
   Холлоран покачал головой:
   - Нет. Только патрулирование. Полный круг. Не пересекайте границ
  поместья.
   - Что, если мы заметим нарушителей? - спросил человек, сидящий у
  окна, явно раздосадованный таким ответом.
   - Свяжитесь со мной по телефону. Но в поместье не заходите.
   - Что за ерунда?
   - Тем не менее, мне бы не хотелось, чтобы вы это делали.
   Холлоран выпрямился, оглядел дорогу спереди и позади себя, затем
  неторопливо пошел к воротам. Он слышал, как отъехала назад по дороге
  "Гранада", когда взялся за толстый металлический прут распорки. Послышался
  глухой низкий звук, и он толкнул створку. Раздался скрип ржавых петель, и
  ворота начали медленно открываться. Холлоран до конца распахнул одну
  створку, потом вторую, все время чувствуя на себе пристальный взгляд
  невидимого наблюдателя, скрывающегося в каменном двухэтажном домике.
   Холлоран решил встретиться лицом к лицу с этим таинственным стражем
  ворот - очевидно, тот, кто