колени, затем глубоко вздохнул; дыхание его было хриплым, как
  во время приступа удушья.
   - Это потайное убежище, - наконец произнес он. - Гробница. "Моя"
  гробница, Холлоран. Комната, которую никто не сможет обнаружить, если
  только заранее не узнает, где она расположена. Впрочем, в это помещение не
  так-то просто войти. О да, конечно, сейчас мы находимся в поместье, в
  Нифе. Мне не пришлось самому строить это подземелье - оно уже было здесь,
  когда я купил дом. Мне оставалось только провести незначительную
  перестройку. Отсюда наверх вел длинный коридор, который я приказал
  заложить кирпичом, чтобы никому и в голову не пришло, что скрывается под
  домом, - Клин издал короткий, резкий смешок. - Оригинально, правда? Совсем
  как в могильниках древних шумеров. Невозможно ни войти внутрь, ни
  выбраться наружу, если не знаешь, как это сделать. Я мог бы оставить вас
  здесь, Холлоран, - ваше разлагающееся тело было бы надежно погребено в
  этом каменном мешке.
   Холлоран попытался подняться на ноги, и тотчас же тонкая струна еще
  туже обвилась вокруг его шеи.
   - Юсифу потребуется всего лишь две или, может быть, три секунды для
  того, чтобы отправить вас на тот свет, Холлоран. Я советую вам проявить
  благоразумие.
   - Но, ради Бога, скажите, Клин, что это вам пришло в голову? У меня
  нет другой цели, кроме охраны вашей жизни.
   Голос Холлорана звучал спокойно и тихо; казалось, попавшему в опасную
  ситуацию оперативнику были чужды всякие