пированы" на случай "тяжелого боя"; однако английские законы запрещали
  ношение оружия частным телохранителям и сыщикам (закон, уже много лет
  проклинаемый многими, особенно иностранцами, въезжающими в эту страну).
  Наконец, Управляющий принял решение:
   - Пусть Лайам возьмет с собой все "железо", какое сам сочтет нужным.
  Мне бы не хотелось давать санкции на то, что могло бы испортить наши
  особые отношения с полицией и Министерством Внутренних Дел, поэтому наш
  патруль пока останется невооруженным. Если они заметят хоть что-нибудь
  подозрительное, равно как и в случае определенных действий против нашего
  клиента, мы пересмотрим этот вопрос. Хотя мы вынуждены целиком полагаться
  на Лайама и личных телохранителей Клина во всем, что касается внутреннего
  наблюдения, нам нужен подробный отчет о системе безопасности внутри его
  квартиры...
   Штур сделал очередную пометку.
   - ...и во всем здании "Магмы". Последнее меня особо беспокоит.
  Слишком много людей круглосуточно входят и выходят из здания. Конечно, мы
  можем поставить на дополнительные посты наших людей - например, разместить
  их на первом и двенадцатом этажах. Естественно, заранее предупредив об
  этом сотрудников службы безопасности "Магмы". Мы можем поставить свою
  охрану вокруг здания для дежурства в ночные часы, когда Клин будет
  находиться в своей резиденции.
   - Мне тоже не внушает доверия само здание, - сказал Холлоран, и
  взгляды всех присутствующих тотчас же устремились