.
   - Не знаю, не знаю, - сказал Уллман. - Передатчик в отеле есть - его
  вам покажет мистер Уотсон вместе со списком частот, на которых следует
  выходить в эфир, если понадобится помощь. Телефонные линии между отелем и
  Сайдвиндером все еще идут поверху и чуть ли не каждую зиму где-нибудь
  обрываются, а это - минимум три недели, а максимум - полтора месяца. Еще в
  сарае есть снегоход.
   - Ну, тогда вы вовсе не отрезаны от внешнего мира.
   Лицо мистера Уллмана приняло страдальческое выражение.
   - Предположим, ваш сын или жена поскользнулись на лестнице и
  раскроили себе череп, мистер Торранс. Сочтете ли вы отель отрезанным в
  этом случае?
   Джек понял, что тот прав. Мчащийся на предельной скорости снегоход
  может доставить вас в Сайдвиндер за полтора часа... вероятно. Вертолет из
  Спасательной службы парков может добраться сюда за три часа... при
  оптимальных условиях. В снежный буран он даже не сумеет подняться. Доехать
  же на предельно быстро мчащемся снегоходе нечего и надеяться - даже если
  рискнешь вытащить серьезно пострадавшего человека на двадцать пять
  градусов ниже нуля или, учитывая холодный ветер, на сорок пять.
   - В случае с Грейди, - сказал Уллман, - я рассуждал во многом также,
  как мистер Шокли - в вашем случае. Одиночество само по себе может
  оказаться губительным. Лучше, если с человеком будут его близкие. Если и
  случится неприятность, подумал я, весьма вероятно, это