арше тех, что случалось видеть Дэнни -
  например, в детском саду, - но ничего сверхнеобычного в этом не было. Тем
  не менее шланг, свернувшийся на фоне голубых обоев, как спящая змея,
  рождал в мальчике смутное чувство тревоги. Так что, свернув за угол, он
  обрадовался, когда шланг скрылся из вида.
   - Естественно, все окна следует закрыть ставнями, - сказал мистер
  Уллман, когда они снова зашли в лифт. Кабина у них под ногами еще раз
  неловко осела. - Но особенно меня беспокоит окно в президентском люксе.
  Обошлось оно нам в четыреста двадцать долларов, а ведь прошло больше
  тридцати лет. Сегодня замена такого стекла обойдется в восемь раз дороже.
   - Я закрою, - сказал Джек.
   Они спустились на третий этаж, там были другие номера, а коридор
  оказался еще извилистее и поворачивал еще чаще. Теперь, когда солнце зашло
  за горы, свет в окнах начал заметно убывать. Мистер Уллман показал им один
  или два номера, и на этом все кончилось. Мимо номера 217, насчет которого
  предостерегал Дик Холлоранн, он прошел, не замедляя шага. Дэнни посмотрел
  на неброскую табличку с номером, одновременно очарованный и встревоженный.
   Потом - еще ниже, на второй этаж. Там мистер Уллман не стал
  показывать комнаты, пока они не оказались у самой покрытой толстым ковром
  лестницы, которая вела назад в вестибюль.
   - Вот ваша квартира, - сказал он. - Думаю, вы найдете ее подходящей.
   Они вошли. Дэнни взял себя в руки -