ется, он не в состоянии контролировать свой
  скверный характер. Случайно или не случайно, но он сломал Дэнни руку. Он
  вот-вот потеряет работу, если не в этом году, так в следующем. Венди уже
  заметила обращенные к ней сочувствующие взгляды жен других преподавателей.
  Она сказала себе, что, пока могла, держалась за это черт знает что - свою
  семейную жизнь. Теперь с ней придется покончить. У Джека останется полное
  право заходить в гости, а его поддержка нужна будет Венди только пока она
  что-нибудь не подыщет и сама не встанет на ноги. А это придется сделать
  очень быстро, поскольку кто знает, как долго Джек будет в состоянии
  выплачивать алименты. Она постарается сделать развод как можно менее
  мучительным. Но покончить с этим следует.
   Размышляя подобным образом, Венди провалилась в неглубокий, не дающий
  отдыха сон, преследуемая лицами матери и отца. "ДА ТЫ ПРОСТО РАЗВАЛИВАЕШЬ
  ДОМ, ВОТ И ВСЕ, - сказала мать. КТО ВРУЧАЕТ ЭТУ ЖЕНЩИНУ? - сказал
  священник. Я ВРУЧАЮ, - сказал отец". Но ярким солнечным утром она
  чувствовала то же самое. Она стояла спиной к Джеку, по самые запястья
  погрузив руки в теплую раковину с посудой, и начала с неприятного.
   - Хочу поговорить с тобой о том, что может оказаться лучше для нас с
  Дэнни. Может, и для тебя тоже. Наверное, нам надо было поговорить об этом
  раньше.
   И тут он сказал странную вещь. Она ожидала гнева, ожидала, что
  возбудит в нем ожесточение, услышит