а
  она, правда, не так уж хорошо. Они проехали несколько табличек с надписью
  "ЗОНА КАМНЕПАДА" (мама прочитывала ему каждую) и, хотя Дэнни встревоженно
  ждал, что какой-нибудь камень упадет, ничего не упало. По крайне мере, до
  сих пор.
   Полчаса назад они проехали другой указатель - про него папа сказал,
  что это очень важно. На этом указателе было написано: "ВЪЕЗД НА
  САЙДВИНДЕРСКУЮ ДОРОГУ", и папа сказал, что зимой снегоочистители
  добираются только досюда. Дальше дорога делается слишком крутой. На зиму
  ее закрывают - от маленького городка Сайдвиндер (как раз перед тем, как
  добраться до этого указателя, они проехали через него) до самого Бакленда,
  штат Юта.
   Сейчас они проезжали мимо другого указателя.
   - Ма, а это что?
   - Там написано: "МАШИНАМ, ЕДУЩИМ МЕДЛЕННО, ДЕРЖАТЬСЯ ПРАВОЙ СТОРОНЫ".
  Это про нас.
   - "Жук" справится, - сказал Дэнни.
   - Пронеси Господи, - сказала мама и скрестила пальцы. Дэнни посмотрел
  вниз, на ее сандалии с открытыми носками, и увидел, что пальцы ног она
  тоже скрестила. Он хихикнул. Она улыбнулась в ответ, но он знал, что мама
  беспокоится по-прежнему.
   Дорога шла вверх, виток за витком, один S-образный поворот сменялся
  другим, и Джек переключил скорость с четвертой на третью, а потом на
  вторую. "Жук" запротестовал, тяжело пыхтя, а Венди уставилась на стрелку
  спидометра, которая упала с сорока до тридцати миль в час, а потом - до
  двадцати и там неохотно