о? Это звучит смехотворно и нелепо...
   - Я сам видел это. И со мной вместе это наблюдала моя жена.
   - Мне наплевать, кто бы это ни видел. Глупо даже предположить, что я могу оставить город без воды. Что я, по-твоему, скажу в нашем городском совете, когда они меня спросят, почему я это сделал? Я так и слышу свой ответ: "Мистер Брэди, наш прекрасный инспектор по здравоохранению, сказал, что в трубах живут слизни". Они и так о тебе не лучшего мнения. Как это, черт возьми, должно прозвучать?
   - Значит, на отключение воды тебе нужно получить разрешение совета? - спросил Брэди.
   - Я в нем не нуждаюсь! Но им потребуется более серьезная причина, чем та, которую ты назвал. И что я скажу жителям, когда мне начнут звонить со всех концов города и жаловаться, что они не могут себе приготовить чашку чая из-за отсутствия воды?
   - Значит, ты этого не сделаешь?
   - Нет, я этого не сделаю. Пока мне не представят веские доказательства, я воду не отключу. - Подвинув к Брэди стаканчик с водой, он сказал: - Я не вижу ничего плавающего в этой воде. А ты?
   - Ну а девять больных, это для тебя не доказательство?
   - Совпадение! - заявил Филлипс. - И прекратим этот разговор.
   - Дерьмо! - закричал Брэди. - Это еще не все! Ты что, не заметил, какое огромное количество слизней в огородах в этом году? И еще кое-что. Я видел их слизистые следы в трех или четырех разных домах в новом районе. И кроме того, я тебе уже говорил - они вылезали из кранов у меня на кухне! Слизни! Огромного размера! - Он совсем потерял терпение. - Вчера в ресторане умер человек от болезни, переносчиком которой могут быть только слизни! Какие еще тебе нужны доказательства, черт побери!
   Несколько секунд оба смотрели друг на друга, не говоря ни слова, потом Филлипс улыбнулся:
   - Послушай-ка, что я тебе скажу. Вот если у меня из крана поползут эти твари, тогда я тебе поверю. Согласен?
   Брэди вскочил так