о купить. - Тон его немного смягчился, когда он почувствовал ее руку у себя на бедре. Оглянувшись на жену, он даже выдавил из себя легкую улыбку и только тут она окончательно поняла, насколько он обеспокоен. С трудом найдя у тротуара место, он припарковал свой "воксхолл", выключил мотор и вытащил ключи.
   Внутри небольшого магазина "Все для сада" было трудно дышать. Магазинные полки были заставлены всеми видами химикатов в помощь садоводу, а на полу размещался мелкий садовый инвентарь. Маленький человечек с седой головой и такими же седыми усами вышел им навстречу. Он был в джинсах и сосал свою трубку, которая давно погасла, но он этого так и не заметил. Он начал говорить, не вынимая трубки изо рта:
   - Меня зовут Тэд Хаворт, добро пожаловать в мой магазин. Чем я могу вам помочь?
   - Слизни. Мне нужно что-нибудь для борьбы с ними.
   - Я понимаю, что вы не собираетесь кормить их у себя в саду, - сказал он и сам рассмеялся своей шутке. - Итак, вам нужно средство, чтобы уничтожить их или чтобы только отвадить, пускай переползают куда-нибудь к соседям?
   - Мне нужно их уничтожить, - ответил Брэди.
   Хаворт наклонился, достал бутылку с коричневой жидкостью и поставил ее на прилавок. На этикетке было написано: "От слизней".
   - Что-нибудь еще? - спросил Хаворт.
   Брэди кивнул, и на прилавке появилась упаковка с надписью: "Гранулы для слизней".
   - Возьму все, что у вас есть, - сказал Брэди, вытаскивая деньги.
   - У вас действительно с ними проблемы? - спросил Хаворт, кладя покупки в пакет. - Инструкция написана на каждой упаковке. У меня тоже однажды были проблемы с этими существами. Они съели весь мой урожай. - Он улыбнулся Ким.
   - Спасибо за помощь, - сказал Брэди, открывая дверь и пропуская вперед Ким.
   - Это поможет вам избавиться от маленьких сволочей, - засмеялся продавец.
   - Надеюсь, - с сомнением ответил Брэди.
   Было уже далеко за полдень,