и некоторое время молчали. Потом Грейси сказала:
   - Давайте мы отвезем вас домой. Где вы живете?
   - Не надо, - положил он руку ей на колено. - Я могу найти Мясника. Я
  знаю, что могу.
   - Нет, не можешь. И забудь об этом.
   - Да что тут особенного? - подал голос Вопрос. - Я хочу сказать -
  съездить в этот мотель. Может, он прав? - Он вскинул руку, упреждая ее
  возражение. - Может быть. Мы подъедем, ты поспрашиваешь в округе, а потом
  отвезем его домой. Ну, что скажешь?
   - Идиотство, - сказала она, втягивая ногу в машину и закрывая дверь. - И
  я - идиотка. Что ж, попробуем.
   Мотель "Пальметто" представлял собой полуразвалившийся притон с облезлой
  штукатуркой в бедном конце бульвара Голливуд, между улицами Нормандии и
  Марипоза. Заруливая на заваленную мусором автостоянку.
   Вопрос со своей, прежней равнодушной интонацией произнес:
   - То еще местечко, публика.
   В окнах второго этажа, прикрытых ставнями, мелькали какие-то лица, по
  стенам мелькали блики синих огней.
   - В двери пулевые пробоины, - продолжил парень. - Похоже, тут надо
  держать ухо востро. - Он остановил такси у двери с табличкой "офис" и
  выключил двигатель.
   - С тех пор, как я тут работала, - заметила Грейси, - чертовски все
  изменилось. Местечко только для очень больших любителей помоек. - Неподалеку
  виднелся остов недавно сгоревшей дотла легковушки. - Ну что ж, поглядим, что
  мы имеем.
   Она вышла из машины. Зеленый Сокол - следом. Вопрос