ожешь
  сколотить немного денег, если награда достаточно велика, но все-таки это не
  игра. Всякий раз, отправляясь за чьей-то шкурой, ты рискуешь и собственной.
  В меня стреляли, пытались пырнуть ножом, били полицейскими дубинками. Как-то
  на меня натравили добермана, а однажды попытались отрубить голову
  самурайским мечом. В этом деле, Эйсли, у тебя не будет второй попытки. И
  неважно, сколько детективных курсов ты окончил заочно; если ты недостаточно
  хладнокровен, то не переживешь и первой охоты. - Флинт всматривался в глаза
  своего собеседника, пытаясь понять, дошла ли по назначению его проповедь, но
  увидел в них только безмолвное восхищение. - Ты знаешь хоть что-нибудь о
  том, кого нас послали ловить?
   - Нет, сэр.
   - Его имя Ламберт. Он ветеран Вьетнама. Сегодня днем он застрелил
  человека в банке. Вероятно, он полусумасшедший и вооружен до зубов. Я не
  хотел бы встретиться с ним, если бы эта встреча не сулила мне больших денег.
  А на твоем месте я немедленно позвонил бы Смотсу и сказал бы, что хорошенько
  обдумал все и решил отказаться.
   Пелвис кивнул. По блеску в его глазах Флинт мог бы сказать, что в его
  мозгу вспыхнула искра разума - словно стрела молнии на темном небе.
   - Так что ты теперь намерен делать?
   - Я только что понял, - сказал Пелвис. - Значит, не было никакого фокуса?
  И у вас действительно три руки, верно?
   Лучше бы, тебя придушить, - подумал Флинт.
   - Да, - сказал он вслух.
   - Никогда раньше такого