полицейские? Не может же этот парень быть
  один? Дэн положил руки за голову и сцепил пальцы.
   Сьюзан зажмурилась от яркого света. Она разговаривала с полицейским у
  своего дома, и с другим, который провожал ее до мотеля; этот голос был
  новый.
   - Не делайте ему вреда, - сказала она. - Это была самозащита, он вовсе не
  кровожадный убийца. Флинт не обратил на нее внимания.
   - Ламберт, подойди ко мне. Медленно. Дэн не двигался. Что-то было не так;
  он чувствовал это в окружающей тишине. Почему он один? Где патрульные
  машины, вращающиеся мигалки и трескотня раций? Сюда уже должна была
  съехаться вся полиция.
   - Давай, шевелись, - сказал Флинт. - Леди, попрошу вас отойти с дороги.
   Леди, - подумала Сьюзан. Другие полицейские обращались к ней "миссис
  Ламберт".
   - Кто вы?
   - Флинт Морто. Рад встретиться с вами. Ламберт, пошли.
   - Подожди, Дэн. - Сьюзан встала перед ним, заслонив его от луча фонаря.
   - Покажите мне ваш значок.
   Флинт стиснул зубы. За время этого отвратительного путешествия в обществе
  Пелвиса Эйсли и Мамми его выдержка иссякла. Флинта никогда не интересовало,
  например, как звали всех героев, сыгранных Элвисом Пресли в его никудышных
  фильмах, но пытаться заставить Эйсли прекратить болтовню насчет Пресли было
  все равно что пытаться заставить эту чертову псину прекратить выкусывать
  блох. Флинт устал, его костюм пропитался потом, Клинт был возбужден от жары
  и все время ворочался, а до стакана лимонного