охватила все его мышцы, веки
  отяжелели. Дэн решил, что когда Арден вернется, надо попросись ее сесть за
  руль. Он выключил двигатель, сложил на груди руки и закрыл глаза. Негромкое
  гудение насекомых снаружи убаюкивало.
   - Мистер?
   Дэн открыл глаза и сел прямо. В кабину заглядывал какой-то мужчина. В
  следующее мгновение Дэна охватил ледяной ужас, потому что мужчина был в
  полицейской форме.
   - Мистер? - вновь произнес он. - Здесь нельзя ставить машину.
   - Сэр? - Это было все, что сумел выдавить из себя Дэн.
   - Запрещено парковаться перед самой дверью. Это противоречит правилам
  пожарной безопасности.
   Дэн заморгал. Все плыло у него перед глазами. Но он все же разглядел, что
  мужчина не совсем полицейский. Это был молодой охранник из дома для
  престарелых. На груди у него (висела бляха с надписью "Служба безопасности.
  "Два дуба".
   - Вы можете поставить машину вот здесь, в стороне, если не возражаете, -
  сказал охранник.
   - Нет-нет, я не возражаю. - Дэн едва не засмеялся: этот парень, которому
  на вид было лет девятнадцать, похоже, испугался его седины. - Я сейчас
  отъеду. - Он завел мотор, и в это время на ступенях появилась Арден.
   - Что-то случилось? - спросила она, увидев охранника. Тот начал было
  объяснять, в чем дело, но в следующее мгновение заметил ее родимое пятно, и
  голос у него пропал.
   - Я хотел переставить машину. Пожарная безопасность, - объяснил Дэн. - Ты
  уже все?
   - Дежурная сказала, что