а так и вертится на языке,
  но я никак не могу вспомнить точно. Так как звали эту лошадь?
   - Юпитер? - тихо позвала его Арден, подходя сзади, и положила руку на его
  худое плечо. - Это не мистер Ричарде.
   - Ну как же, это определенно он! Вот он здесь, во плоти! Я может быть,
  малость ослаб, но еще не выжил из ума! Мистер Ричарде, так как же звали ту
  лошадь, что ела апельсиновые корки?
   Дэн взглянул на Арден в надежде на помощь. Было очевидно, что старик
  принимает его за кого-то другого. Арден сказала:
   - По-моему, ее лошадь звали Фортуна.
   - Фортуна! Точно! - Юпитер кивнул, не отрывая взгляда от Дэна. - Так она
  по-прежнему у тебя, эта старая дурная кобыла?
   - Я не тот, за кого... - Дэн умолк. Не было смысла это доказывать. - Да,
  - сказал он. - Конечно, да.
   - Я научу ее хорошим манерам! Бог может создать лошадь, но только я
  способен ее обточить, разве не так, миз Арден? - Это верно, - сказала она.
  Юпитер удовлетворенно хмыкнул. Он отвернулся от Дэна и посмотрел в окно.
   - Вот-вот взойдет солнце. Будет сухо и жарко. Сегодня лошадям понадобится
  много воды, они не смогут долго работать.
   Арден отозвала сестру в сторону и что-то сказала ей; та кивнула и ушла,
  оставив их одних. Дэн хотел тоже уйти, но старик поймал его за руку.
   - Луис уже не думает, что я ни на что не способен, - заверил он. - Ты
  говорил с Луисом?
   - Нет, не говорил.
   - Это мой племянник. Засунул меня сюда. Я сказал Луису: ты дай мне
  деньги,