тела было начать возражать, но тоже умолкла. Она просто смотрела
  ему в глаза, не отворачиваясь и не моргая.
   Наконец Дэн сказал:
   - Ты гонишься за волшебной сказкой. И куда она тебя завела? Ты думаешь,
  что стала к ней ближе с тех пор, как покинула Форт-Уэрт? Нет, наоборот. По
  крайней мере, у тебя в банке было немного денег. Я не хочу ничего больше
  слышать про эту Спасительницу, про Юпитера и про все, что с этим связано.
  Поняла?
   - Я хочу, чтобы понял ты. - Она говорила спокойно и ровно. - Если..,
  когда.., мы найдем ее, она сможет вылечить и тебя.
   - О Боже! - Дэн на мгновение зажмурился. Когда он снова открыл глаза,
  Арден по-прежнему смотрела на него. - С тобой надо спорить, наевшись гороху.
   Нет никакой Спасительницы, и никогда не было! Все это выдумки!
   - Это ты так думаешь.
   Дэн понял, что переубеждать ее бесполезно.
   - Хорошо, я так думаю, - пробормотал он и снова взялся за весло. Течение,
  казалось, стало немного быстрее, и Дэн подумал, что это хороший признак. Он
  был голоден, его мучила жажда, и головная боль опять вернулась и напоминала
  о себе с каждым ударом сердца. Ноздри были забиты запекшейся кровью, а
  мускулы быстро слабели. На дне лодки вновь накопилась вода, и Дэн на
  несколько минут отложил в сторону весло, чтобы вместе с Арден ее вычерпать.
  Потом он опять поднял весло и повел лодку в центр канала медленными плавными
  гребками. Арден уснула сидя, свесив голову на грудь, и Дэн он остался один
  на