рал. Энджи ткнула его локтем под ребра.
   - А ты вообще ничего не знаешь, дурак! У Арден перехватило горло. Она
  пыталась заговорить, но не могла. Слово "умерла" звенело у нее в ушах как
  похоронный колокол.
   - Гоат-Айленд, - наконец сумела вымолвить она. - Где это?
   - Брось, - сказал Дэн, но он знал, что ее ничто не остановит.
   - С десяток миль отсюда, в Террибон-Бэй, - сказал Барт. - Там одни дикие
  козы, и сроду не было никакой церкви.
   - Мама никогда меня не обманывала! - огрызнулась Энджи. - Ты и родился-то
  не здесь, откуда ты знаешь?
   - Я охотился на Гоат-Айленд! Исходил его вдоль и поперек! Если там
  когда-то и была церковь, то теперь от нее остались одни развалины!
   - Мисс? - обратился Дэн к проститутке. - Вы сказали, что Спасительница
  была старая женщина?
   - Да. Мама говорила, что видела ее, когда была маленькой девочкой. Она
  пришла в Форт-Форкон осмотреть кузена моей мамы. Его звали Перли, и ему было
  семь лет, когда он обгорел при пожаре. Мама говорила, что Спасительница была
  калекой и ходила с палочкой. Я думаю, что это было... - она сделала паузу,
  вычисляя, - лет тридцать назад.
   - Угу. - Дэн почувствовал, как вздрогнула Арден, и решил, что должен
  сделать следующий шаг сам. - А что насчет Перли - ваша мать не говорила.
  Спасительница вылечила его или нет?
   - Она сказала, что Спасительница взяла его с собой.
   - И куда?
   - Наверное, на Гоат-Айленд. Она больше не видела Перли. Мама говорила,
  что он