мотря на
  это, Пелвис был бодр. Пот тек с него ручьями. - Можно мне немного воды?
   - Сию минуту!
   - Мистер Морто? - Пелвис широко улыбнулся. - Мне кажется, я им
  понравился.
   - Ты был неподражаем. На, вытри лицо. - Флинт протянул ему бумажные
  салфетки. - Только не вздумай падать в обморок, хорошо?
   - Никак нет, сэр. Просто у меня небольшая одышка. - Пелвис взял бутылку
  воды, которую подал ему Барт, и начал с жадностью пить, а затем налил
  немного в свою ладонь и дал полакать Мамми. - Вы слышали, как они кричали?
   - Угу. Ну, а теперь спускайся со своего пьедестала и слушай: мы не сможем
  уехать отсюда до завтрашнего дня. Придется ждать судно, доставляющее
  продовольствие с Гранд-Айсл. Как мы вернемся к машине, я не представляю, но
  об этом подумаем позже.
   - Во всяком случае, мы его взяли. - Пелвис кивнул в сторону Дэна, который
  стоял к ним спиной, доедая свой суп.
   "Мы", задница, - выругался про себя Флинт. В этот момент Барт вновь
  протиснул над стойкой свою бороду.
   - Вы играете лучше, чем можно было подумать по вашему виду, только не
  обижайтесь на мои слова.
   - Сэр?
   - Ну, знаете... Все-эти движения, как у Элвиса и все такое...
   - Все песни, которые я пел - их пел и Элвис, - пояснил Пелвис-- И я
  двигаюсь, как он, во время шоу, но я не мог делать этого сейчас, потому что
  сидел за пианино. Как я уже говорил, обычно я играю на гитаре.
   - Хотите совет? Ну, я все равно его дам. Не прячьтесь