акрепко
  врезаться в ее память, чтобы она могла проснуться вовремя. О Дэне придется
  забыть, она не в силах помочь ему, как бы ей этого не хотелось. Сейчас она
  должна помогать себе; завтрашнее утро - последняя ее надежда. Арден не
  знала, куда направится и как будет жить, если увидит могилу Спасительницы. И
  она не хотела даже думать об этом, потому что этот путь вел в черную
  безысходность.
   Арден уставилась в потолок. Пять лошадей, пять ее талисманов, будут
  охранять ее всю ночь.
   Глаза ее медленно закрылись. Она лежала, прислушивалась к гудению
  генератора, шорохам насекомых, к щебету ночных птиц и тяжелым ударам
  работавших вдалеке нефтяных насосов. Она страшилась того, что может принести
  с собой завтрашний день; в равной степени она боялась узнать и не узнать,
  что он с собой принесет. Одинокая слеза скатилась по ее щеке с той стороны,
  где было родимое пятно. Потом к ней пришел сон и унес с собой.
   Пелвис вывел Мамми погулять, и сам, пользуясь случаем, справил малую
  нужду в бухту. Потом он подхватил Мамми на руки и направился назад, в дом,
  но тут заметил, как на мостках вспыхнула спичка. Этот переход вел к центру
  Сан-Нести. На мгновение он разглядел лицо и некоторое время смотрел, как
  разгорается и гаснет огонек сигареты.
   Потом огонек исчез. Или человек спрятал сигарету в руке, или просто ушел
  - в темноте определить было трудно. Пелвис постоял еще несколько минут,
  поглаживая Мамми, затем в траве