Док покачал головой, изображая жалость. - Ну, облегчи его участь.
   Хватка немного ослабла.
   - Мы не хотим причинять никому из вас никакого вреда, мои чудные парни, -
  продолжал Док. - До тех пор, пока не получим возможность сплясать на ваших
  яйцах, я имею в виду. А потом придумаем еще что-нибудь.
   - Что происходит? - спросил Дэн. - Кто вы?
   - Я это я. А кто ты?
   - Я уже сказал. Меня зовут...
   - Нет. - Док приложил палец к губам Дэна. - Кто ты, в том смысле, почему
  на тебе наручники?
   - Послушай, - сказал Флинт и услышал, как дрожит его голос. - Просто
  выслушай меня, хорошо?
   Док склонился над ним и приложил к уху сложенную чашей ладонь.
   - Произошла ошибка, - сказал Флинт.
   - Он говорит, ошибка, - пояснил Док остальным.
   - Чертовски большая ошибка! - сказал человек в желтой рубашке. - Ты ранил
  нашего друга. Сделал его калекой. Теперь не жди ничего хорошего.
   - Тссс, - прошептал Док. - Дай человеку сплести себе петлю, Митч.
   Пришло время решать, что дороже. Мелкие капли пота блестели на лице
  Флинта. Он сказал:
   - Я - охотник за наградой. Из Шривпорта. Точнее, мы оба. - Он кивнул в
  сторону Пелвиса. - А человек в наручниках - убийца, которого разыскивает
  полиция. Награда за его голову составляет пятнадцать тысяч долларов. Мы
  преследовали его от самого Шривпорта, а теперь везем его обратно, - Ага,
  сначала ты был космонавтом, а теперь стал мастером "взять живым или
  мертвым". - Док взглянул на Дэна.