ал,
  что он сделает, если узнает. Я решил не раскачивать лодку, понял? - Он
  улыбнулся, но улыбка была слабая и быстро угасла. - Если он о них не узнает,
  решил я, то останется жить. Он был хорошим парнем. Несколько дней назад один
  рыбак нашел лодку Джека рядом с озером Тембор. Это очень далеко от их базы,
  но я знаю, что, скорее всего, они поймали его, а лодку просто туда отвели.
  Его тело так и не нашли. И теперь я должен спросить себя, хорошо ли я
  поступил? Рано или поздно они узнают, что мне известно о них и придут ко мне
  однажды ночью. - Он закрыл фляжку и сунул ее в карман. - Я неплохо прожил
  эти сорок пять лет. Умирать в постели - нет, это не по мне. Может быть, нам
  удастся остаться в живых. Может быть, ты и есть мой ангел смерти. Это все
  равно, что сунуть руку в нору щитомордника. Так ты готов к тому, что тебя
  укусят?
   - Я сам не прочь покусать кое-кого, - сказал Дэн.
   - Ну, хорошо, пехотинец. Хорошо. Ты правильный парень. Моя крошка
  доставит нас туда - и будем надеяться, что нам повезет.
   - Крошка?
   - Моя подружка. Скоро ты с ней познакомишься.
   - И еще, - сказал Дэн. - Сначала я хочу отвезти Арден туда, куда ей
  нужно.
   - Нет, невозможно. База этих людей в пяти милях на юго-запад, а
  Спасительница - в девяти-десяти милях к юго-востоку, в сторону
  Касс-Теле-Айсленд. Если мы сначала отвезем ее первой, то потеряем уйму
  времени.
   Дэн взглянул на Арден; та упорно смотрела в пол.