ватил
  из его пальцев пистолет и поставил на предохранитель.
   За спиной у него раздался щелчок.
   Дэн знал этот звук очень хорошо.
   Смерть все-таки нашла его. Она плавно выскользнула из своей норы в этом
  душном кабинете и готовилась запустить в него свои когти.
   Дэн повернулся. Бленчерд открыл ящик стола и уже поднимал пистолет,
  положив палец на спусковой крючок. У Бленчерда было испуганное лицо, и Дэн
  понял, что он сейчас выстрелит.
   На это нужна была секунда.
   Одна секунда.
   Древнее, темное чувство охватило Дэна. Инстинкты, неподвластные разуму,
  взяли контроль над его телом, и рука поднялась сама собой.
   Он выстрелил даже не целясь. Отдача тряхнула его руку от кисти до плеча с
  вытатуированной змеей.
   - Ax, - произнес Бленчерд.
   Алая струя ударила из его пробитого горла.
   Бленчерд начал заваливаться на бок; его желтый галстук мгновенно стал
  красным. Падая, он нажал курок, и Дэн инстинктивно отклонился, услышав, как
  пуля с шипением прошла в сантиметре от его головы и врезалась в дверной
  косяк. В следующее мгновение Бленчерд рухнул на смятые семейные фотографии и
  растоптанные гравюры с изображением охоты на лис.
   Мисс Дувелл вскрикнула.
   Дэн услышал чей-то стон. Это стонал не Бленчерд и не охранник. Он
  взглянул на пистолет в своей руке, потом - на алые брызги, усеявшие крышку
  стола.
   - О Боже мой, - прошептал он, и ужас содеянного обрушился на него как
  водопад. - О Боже... Нет...
   Казалось, все