при этом выглядит
  вполне благоденствующим - он просто шумно дышит. Это не простуда, она
  бывает редко. К концу 1-го или в течение 2-го месяца жизни ребенок начи-
  нает вырабатывать много слюны, часто больше, чем он может спокойно прог-
  лотить. Некоторое количество слюны скапливается в горле. Вдыхаемый воз-
  дух, проходя через нее, создает булькающие звуки. В результате, когда вы
  кладете руку на грудь или спинку ребенка, то чувствуете содрогания, ко-
  торые идут не из груди, а вызываются вибрациями, производимыми воздухом,
  проходящим через слюну, скопившуюся в горле. Эти звуки исчезнут, когда
  ребенок сможет проглатывать слюну с той же скоростью, с которой она вы-
  рабатывается.
   Вы можете заметить, что во время сна дыхание менее шумное. Это объяс-
  няется тем, что в это время слюны вырабатывается меньше. Кладите ребенка
  спать на животик - и слюна будет вытекать изо рта или скапливаться во
  рту, а не в горле. Ваш ребенок не задохнется, он постепенно научится
  сглатывать слюну. Никакого лечения не требуется.
   Нормальные шумы. Новорожденные никогда не дышат бесшумно, даже во
  время сна. Больше всего шумов возникает в результате слишком быстрого
  прохождения большого количества воздуха через маленькие носовые ходы.
  Вот какие бывают шумы: булькающие, появляющиеся при прохождении воздуха
  через слюну, накопившуюся в глубине рта; если нос заложен, то могут при-
  соединиться хрипы. Хрипы могут быть пузырчатыми. Нормальное