ока ты здесь торчишь, они дома дрючат твою
  жену!
   Мальоре посмотрел на него расширенными от удивления глазами. Мэнси
  замер на месте с выражением недоверия на лице.
   - Моржовый хрен? - повторил Мальоре, вслушиваясь в звучание этих слов
  с тем же пристальным вниманием, с которым плотник стал бы рассматривать
  попавший к нему в руки незнакомый инструмент. - Он назвал меня моржовым
  хреном?
   Он и сам был удивлен тем, что у него вырвалось.
   - Щас я с ним разберусь, - сказал Мэнси, отмерев. - Подожди, -
  выдохнул Мальоре. Он посмотрел на него с искренним любопытством. - Ты
  назвал меня моржовым хреном?
   - Я не полицейский, - сказал он. - И не бандит. Я самый обычный
  парень, который услышал, что у тебя есть что предложить людям, у которых
  есть деньги. У меня есть деньги. Я не знал, что надо при входе сказать
  секретный пароль и иметь на мизинце перстень тайного общества. Да, я
  назвал тебя моржовым хреном. Мне очень жаль, если это помешает твоей
  шестерке разделать меня под орех. Я... - Он запнулся, облизал губы и
  понял, что не знает, что говорить дальше. Мальоре и Мэнси смотрели на
  него с выражением зачарованного изумления, словно он только что
  превратился в античную мраморную статую прямо у них на глазах.
   - Моржовый хрен, - выдохнул Мальоре. - Пит, обыщи этого парня.
   Руки Пита легли ему на плечо и развернули его спиной.
   - Руки положи на стену, - сказал Мэнси, дыша ему в ухо. Изо рта