на семьдесят восемь градусов и не менял его положение с тех
  пор, как ушла Мэри. Какой еще там энергетический кризис? Имел я тебя в
  задницу, мистер Никсон. А заодно и твою лошадку, на которой ты въехал в
  Белый дом. Имел я полицию, налоговую инспекцию, дорожную службу и всех
  прочих засранцев. Сегодня на автостраде он разогнался до семидесяти миль
  в час и показывал упруго поднятый палец водителям, которые сигналили
  ему, чтобы он сбавил газ. Личный советник президента по сфере
  потребления, какая-то баба, выглядевшая так, словно она была
  девочкой-звездой в тридцатые годы, но потом неумолимое время превратило
  ее в политического гермафродита, выступала два вечера назад в программе
  о коммунальных службах и рассказывала о способах (!), которыми вы и я
  (!!) можем сэкономить электричество в доме (!!!). Звали ее Вирджиния
  Кнауэр, и она была большим экспертом по способам, которыми вы и я можем
  сэкономить энергию, и очень долго распространялась на эту тему, потому
  что энергетический кризис - это большая гадость, и все мы от него
  страдаем. Когда программа кончилась, он отправился на кухню и включил
  электрический миксер. Миссис Кнауэр объяснила, что миксеры находятся на
  втором месте по потреблению электроэнергии среди небольших бытовых
  электроприборов. Он оставил миксер включенным на всю ночь, а когда он
  поднялся на следующее утро - это было вчера, - то обнаружилось, что
  миксер перегорел.