и
  самой его вырастить. Но в конце концов я решила поступить благоразумно.
  Благоразумно. - Она рассмеялась. - И потеряла ребенка.
   - Да, потеряла, - пробормотал он, надеясь, что разговор свернет на
  другую тему. Уж слишком гнусные ощущения он испытывал - словно случайно
  на улице наступил на чью-то блевотину.
   - Но я была счастлива с тобой, Барт.
   - Вот как? - спросил он машинально. Он ощутил в себе желание убраться
  отсюда как можно скорее. Этот разговор не приносил никакой пользы. Ему,
  по крайней мере.
   - Да. Но с женщиной в браке происходит что-то такое, что с мужчиной
  не случается. Помнишь то время, когда ты был ребенком? Ты ведь никогда
  не беспокоился о своих родителях. Ты просто знал, что они всегда
  окажутся рядом, и они действительно были рядом. А вместе с ними и еда, и
  тепло, и одежда.
   - Да, наверное.
   - И вот я забеременела, по глупости. И на три дня передо мной
  открылся дивный новый мир. - Она подалась вперед, взгляд ее был нервным
  и возбужденным, и он осознал с растущим удивлением, что весь этот
  монолог был для нее важным, что для нее это не просто болтовня с ее
  бездетными подругами, или обсуждение вопроса о том, какую пару слаксов
  ей лучше купить в Бенбери, или догадки по поводу того, с кем именно из
  знаменитостей Мерв Гриффин будет болтать в половину пятого. Это было для
  нее важно. Так неужели же она прошла через двадцать лет семейной жизни с
  таким скудным багажом? Подумать