ила ему пальцем. - Ах ты противный мальчишка!
   - Та самая Тина? Господи, это действительно ты! - По лицу его
  расплылась удивленная улыбка. В этом была еще одна отличительная черта
  уолтеровских вечеринок: люди из прошлого непрерывно мелькали перед
  тобой, словно ты листал альбом со старыми фотографиями. Парень из твоего
  квартала, с которым вы были лучшими друзьями тридцать лет назад,
  девушка, с которой вы чуть было не переспали в колледже, человек, с
  которым ты проработал один месяц на летних работах восемнадцать лет
  назад.
   - Но сейчас я Тина Ховард Уоллес, - сказала женщина в черном платье.
  - Мой муж здесь рядом... Где-то здесь... - Она рассеянно оглянулась,
  пролила еще немного мартини из бокала и допила остатки, пока их не
  постигла та же судьба. - ужас-то какой - нигде не вижу своего мужа.
  Похоже, я его где-то потеряла.
   Она посмотрела на него теплым, пристальным взглядом, и Барт едва мог
  поверить в то, что эта женщина подарила ему возможность впервые
  прикоснуться к женской плоти. После второго года обучения в средней
  школе Гровер в Кливленде их отправили всем классом на экскурсию. Было
  это лет сто девять назад. Он до сих пор помнил упругость ее грудей под
  белой хлопчатобумажной блузкой, когда они сидели...
   - На берегу Коттеровского ручья, - произнес он вслух.
   Она покраснела и захихикала. - Стало быть, ты все помнишь. Вот и
  хорошо.
   Он невольно опустил