ющий вторник.
   Винни облегченно расплылся в улыбке. - Господи, вот это класс!
   - Да. Все под контролем.
   Когда Винни направился к двери, он бросил ему вслед:
   - Расскажешь мне потом, как там в этом немецком ресторанчике, о'кей?
   Винни Мэйсон улыбнулся в ответ своей улыбкой ј 1 - зубастой,
  ослепительной, всепобеждающей. - Разумеется, расскажу, Барт.
   Потом Винни ушел, и он уставился в закрывшуюся дверь. Кажется, Фред,
  я малость свалял дурака. Не знаю, Джордж, по-моему, все было не так уж
  плохо. Может быть, в самом конце ты немного отпустил тормоза и потерял
  контроль, но только в книжках люди говорят все правильно с первого раза.
  Нет, все-таки я облажался. Он вышел из этого кабинета с мыслью о том,
  что Бартон Доуз потерял несколько винтиков от своей башки. Господь храни
  этого юношу, да ведь он прав. Джордж, я хочу кое о чем у тебя спросить,
  как мужчина мужчину. Нет-нет, не вздумай затыкать мне рот. Скажи, зачем
  ты купил сорок четвертый "Магнум" и винтовку, из которой можно слона
  разнести на кусочки? Объясни мне толком, Джордж, какого черта ты это
  сделал? Щелк - сработал прерыватель.
   Он спустился на один этаж и вручил Рону Стоуну присланные
  коммивояжерами рекламные проспекты. Уходя, он услышал, как Рон громовым
  голосом просит Дейва подойти и взглянуть - похоже, что-то в этом есть.
  Дейв закатил глаза. Что-то в этом действительно было, и это что-то
  называлось дополнительной работой.