онимаешь, что может случиться, если твои
  расчеты неверны и мы потеряем этот завод? Ты можешь потерять работу -
  вот что это значит. Господи, да как ты после этого придешь домой к Мэри
  с отбитой задницей?
   Ты меня никогда не поймешь, - подумал он, потому что ты никогда
  ничего не предпринимал, шесть раз не подстраховавшись и не построив в
  ряд как минимум трех козлов отпущения. Именно поэтому ты и скопил
  четыреста тысяч долларов в акциях и на банковских счетах и обзавелся
  "Дельтой-88" и пишущей машинкой, которая выскакивает у тебя из стола,
  как чертик из коробки. Эй ты, гребаный карась, а ведь я могу тебя крупно
  подставить. Не ты один такой шустрый.
   Он улыбнулся, глядя на искаженное от волнения лицо Орднера. - Ты еще
  не слышал мой последний пункт, Стив. Услышишь - поймешь, почему я так
  спокоен.
   - Что ты имеешь в виду?
   Он солгал с легким сердцем.
   - Том МакАн уже известил агента по торговле недвижимостью, что его
  корпорация не заинтересована в покупке завода. Они послали туда своих
  ребят для осмотра, и те заорали благим матом. Так что у тебя есть мое
  слово, что это дерьмо не стоит четырехсот пятидесяти тысяч. Еще у тебя
  есть девяностодневный срок исключительно права покупки, который истекает
  во вторник. А еще у тебя есть оборотистый торговец недвижимостью по
  фамилии Монохан, который вешал нам лапшу на уши. И ему это почти
  удалось.
   - Что ты предлагаешь?
   - Я предлагаю