лянин.
  - Он хихикнул и взялся за приготовление очередного коктейля. Ему даже
  вставать не пришлось: бутылка ликера "Южное утешение",
  сорокавосьмиунциевая емкость виски "Севен-Ап", пластиковый тазик со
  льдом стояли на маленьком круглом столике рядом со стулом.
   Но вернемся к игре. "Боевые Кони" ударили по мячу, и он взмыл высоко
  над стадионом. Хью Феднак, защитник "Мустангов", завладел мячом и на
  ходу передал его тридцать первому номеру. Потом, под жестким
  руководством Хэнка Рукера, который, может статься, и видел раз в жизни
  кубок Хейсмана на экране телевизора, "Мустанги" предприняли отчаянный
  шестиярдовый прорыв. Джин Вормен запустил мяч в небо. От Энди Кокера из
  "Боевых Коней" мяч вернулся сорок шестому номеру "Мустангов". Вот так
  оно все и происходит, как в свое время с редкой проницательностью
  заметил Курт Воннегут. Он прочел все книги Курта Воннегута. Они
  нравились ему - в основном потому, что были смешными. На прошлой неделе
  в новостях передали, что по решению школьного совета в городе под
  названием Дрейк, штат Северная Дакота, сожгли все имеющиеся в наличии
  экземпляры романа Воннегута "Бойня ј 5" - о бомбардировке Дрездена. Если
  призадуматься, интересные открываются параллели.
   - Фред, почему бы этим козлам из дорожного управления не проложить
  новый участок 784-й автострады через город Дрейк. Держу пари, местные
  жители были бы в восторге. Прекрасная