лет назад...
  
  
   Глава 3
  
  
   Глейс-Бей, Новая Шотландия 10 сентября 1952 года
  
   В ту ночь, когда родились его дочь и сын, Джеймс Камерон пьяный
  валялся в кровати публичного дома, зажатый с двух сторон
  проститутками-близняшками из Скандинавии. Внезапно в дверь забарабанила
  содержательница борделя мадам Кристи.
   - Джеймс! - прокричала она и, толкнув дверь, вошла в комнату.
   - А-а, черт бы тебя побрал, старая курица! - раздраженно прорычал
  Джеймс. - Неужели нельзя оставить мужика в покое даже здесь?
   - Извини, что помешала тебе развлекаться, Джеймс. Дело касается твоей
  жены.
   - Да е...л я ее! - заорал Камерон.
   - Это точно, - парировала Кристи, - и теперь она рожает тебе ребенка.
   - Ну и что? Пусть себе рожает. Вы, бабы, только на это и годитесь.
   - Звонил доктор. Он уже отчаялся тебя найти. Твоей жене совсем худо.
  Лучше поспеши.
   Джеймс Камерон приподнялся и переполз на край кровати. Глаза его были
  затуманены, голова соображала туго.
   - Чертова баба, вечно от нее одни только неприятности. Ладно, пойду.
  - Он уставился на лежащих в постели голых девиц. - Но платить за них не
  буду!
   - Да уж не до этого! Ступай-ка быстрее домой. - Кристи повернулась к
  девицам:
   - А вы обе - за мной.
   Когда-то красавец мужчина, Джеймс Камерон теперь