оилась и ее можно оставить одну, Клодия,
  пожелав ей спокойной ночи, пошла по коридору к своей комнате. Стало
  прохладно. Она плотно закрыла стеклянную дверь, хотела лечь в постель, снова
  мысленно видя трех огромных пиявок, присосавшихся к руке Джой, и тут
  сообразила, что во рту у нее пересохло.
   - Воды, воды... - вслух простонала она и подумала, что хорошо бы выпить
  стакан холодной воды из холодильника.
   Шагая как можно тише, чтобы не потревожить остальных, прокралась по
  длинному коридору, вниз по лестнице к кухне.
   Остановилась в дверях, с изумлением видя слабый свет над длинным кухонным
  столом, чувствуя под босыми ногами холодный кафель.
   Шевельнулась тень.
   "Здесь внизу кто-то есть", - поняла Клодия.
   - Марла! Это ты? - прошептала она.
   Нет. Она мельком заметила позади высокую фигуру, наполовину скрытую тенью
  возле буфетной.
   - Дэниел! - закричала она. - Что ты здесь делаешь?
  
  Глава 13
  Подводное течение
  
   - Дэниел... как ты сюда попал? - шепотом спросила Клодия.
   Темная тень двинулась вдоль стены.
   Застыв в дверях, Клодия щурилась в слабом свете, стараясь разглядеть
  лицо.
   Тени сгустились
   Никто не отвечал.
   На краткий миг слабый свет, горевший над столом, скользнул по его лицу.
  Клодии удалось разглядеть выражение - озабоченное, испуганное.
   - Дэниел! - окликнула она и шагнула к нему,