.
   - Эй, мы только этим и занимаемся, - с ухмылкой ответил ей Дин.
   Все они повернулись к воде, заслышав гул другого мотора. Катер Марлы
  подходил к причалу, а Марла и Джой махали руками, как сумасшедшие.
   Несколько секунд спустя Джой выскочила из катера и с радостным визгом
  помчалась обнимать и тискать Софи и Клодию.
   Марла, привязав катер, спрыгнула на берег с широкой улыбкой.
   - Я так рада! - прокричала она. - Мой дурацкий катер! Надо ставить новый
  мотор. Мы с Джой видели, что вы в безопасности. Потом я в конце концов
  запустила мотор. Наверно, его залило или еще что-нибудь.
   Последовали дальнейшие объятия и выражение благодарности двум парням.
  Карл и Дин старались вести себя как ни в чем не бывало, но Клодия видела,
  как они довольны собой. Даже Марла вновь и вновь благодарила их, что они
  явно считали своим особым триумфом.
   - Нам надо отвести эту лодку назад, - наконец сказал Карл. - Мы ее вроде
  как позаимствовали. Все рассмеялись.
   - Может, позже увидимся, - пообещал Дин, улыбаясь Софи.
   - Да, попозже, - повторил Карл. Четверо девушек наблюдали, как они с
  ревом уносятся прочь в крошечной лодке.
   - Пошли в дом! - воскликнула Софи, улыбаясь Марле. - Я умираю с голоду!
   - Когда близко звенит звонок, я тоже всегда чувствую голод, - объявила
  Джой, обнимая за плечи Софи.
   - Скажи на милость, Софи,