уть. Это просто... просто...
   Она закрыла лицо руками и начала плакать.
   - Как ты могла _т_а_к_ поступить? - закричала она. - После всего
  того, что мы для тебя сделали? И это твоя благодарность? Уйти из дома и...
  и... совокупляться с этим мальчишкой, как сука в период течки? Дрянная
  девчонка! Дрянная девчонка!
   Слова растворились в рыданиях. Она оперлась на каминную доску, одной
  рукой прикрывая глаза, а другой продолжая водить по зеленому коленкоровому
  переплету. Дедушкины часы продолжали тикать.
   - Мама...
   - Не говори мне ничего! Ты уже достаточно сказала!
   Ноги Фрэнни одеревенели. Слезы начали течь у нее из глаз, ну и пусть
  текут; она не позволит этой комнате еще раз одержать верх над ней.
   - Я пойду.
   - Ты ела за нашим столом! - неожиданно крикнула Карла. - Мы любили
  тебя... и поддерживали тебя... и вот что мы получили в награду! Дрянная
  девчонка! _Д_р_я_н_н_а_я_ девчонка!
   Ослепленная слезами, Фрэнни споткнулась. Правая нога ее зацепилась за
  левую лодыжку. Она потеряла равновесие и упала, раскинув руки. Головой она
  ударилась о кофейный столик, а одной рукой сбила вазу с цветами. Ваза не
  разбилась, но на ковре расплылось темное пятно.
   - Смотри, что ты наделала! - закричала Карла почти торжествующе.
  Слезы проложили дорожки на ее лице, вымазанном косметикой. Она выглядела
  осунувшейся и полубезумной. - Смотри, что ты наделала, ты испортила ковер,
  ковер