Ника. Ник покачал
  головой. Руди протянул ему карандаш. Ник отдернул руку, словно карандаш
  был раскален докрасна. Руди указал на карандаш, потом на Ника и снова на
  бумагу. Ник покачал головой. Руди снова ударил его.
   Вновь безмолвные слезы. Покрытое шрамами лицо не выражало ничего,
  кроме бесконечного терпения. Руди вновь указал на бумагу. На карандаш. На
  Ника.
   Ник зажал карандаш в кулаке. Он написал пять известных ему слов:
  
   НИКОЛАС АНДРОС
   ПОШЕЛ В ЖОПУ
  
   Потом он разломал карандаш пополам и хмуро и непокорно посмотрел на
  Руди. Но Руди улыбался. Неожиданно он наклонился над столом и обхватил
  голову Ника своими мозолистыми ладонями. Руки его были теплыми и нежными.
  Ник не мог вспомнить, когда в последний раз к нему прикасались с такой
  любовью. Так его трогала только мать.
   Руди убрал руки. Он поднял половинку карандаша с грифелем. Перевернул
  лист бумаги. Постучал по пустому белому пространству кончиком карандаша, а
  потом указал на Ника. Он сделал это снова. И еще раз. И еще раз. И в конце
  концов Ник понял.
   "Ты - это пустая страница".
   Ник заплакал.
   Руди остался с ним на шесть лет.
  
   "...читать и писать. Человек по имени Руди Спаркмен помог мне. Мне
  очень повезло, что я его встретил. В 1984 году мне сказали, что меня
  отдадут в семью, а государство будет выплачивать деньги за мое содержание.
  Я