жес, чтобы заработать какой-то вшивый доллар, и оставила его с Люком и
  Бобби на руках. Ей Богу, трудные времена наступили, если мужчина должен
  сидеть дома и утирать носы мальчишкам для того, чтобы его жена могла
  добыть этот чертов доллар, за которые не купишь даже галлон газа.
  Чертовски трудные времена.
   Он заглянул в холодильник. Колбаски были похожи на отрезанные члены
  этих поганых пигмеев, которые живут в Африке или в Южной Америке или хер
  их знает где. Так или иначе ему не хотелось есть. Он чувствовал себя
  тяжело больным.
   Он зажег конфорку и поставил кофе. Потом он присел и стал тупо
  наблюдать за тем, как оно варится. Перед тем, как оно закипело, ему
  пришлось срочно выхватить из кармана носовой платок - Норм сочно чихнул.
  Похоже, простудился, - подумал он. Только этого не хватало. Но ему так и
  не пришло в голову вспомнить о потоке слизи, хлеставшем из дыхалки этого
  парня Кэмпиона вчера вечером.
  
  
   Хэп работал в гараже: он ставил новую выхлопную трубу на "Скаут" Тони
  Леоминстера. Вик Палфри раскачивался на походном раскладном стульчике,
  наблюдал за Хэпом и потягивал пиво. В этот момент зазвенел звонок у входа
  на станцию.
   Вик скосил взгляд.
   - Это патруль, - сказал он. - Похоже, там твой двоюродный брат.
   - О'кей.
   Хэп вылез из-под машины. По пути на станцию он глубоко чихнул. Он
  терпеть не мог летние простуды. Самая поганая вещь