росила она опасливо. Ее револьвер
  по-прежнему лежал у нее в сумочке.
   - Не помешает, - сказал он и ничего не добавил к этому, хотя и
  подумал про себя о жалкой смерти человека из парка.
   - Ах, - сказала она тихо, и по ее глазам он угадал, что она подумала
  о том же.
   - Рюкзак не слишком тяжел?
   - Нет, нет. Действительно.
   - Да, но у них есть обыкновение становиться тяжелее, когда ты идешь.
  Когда устанешь, скажи мне, и я понесу.
   - Со мной все будет в порядке, - сказала она и улыбнулась. Когда они
  вновь вышли на улицу, она огляделась по сторонам и сказала: - Мы покидаем
  Нью-Йорк.
   - Да.
   Она повернулась к нему.
   - Я рада. Я чувствую себя, как будто... я снова маленькая. И мой отец
  говорит мне, что сегодня мы снова пойдем в поход. Помнишь такие моменты?
   Ларри слегка улыбнулся в ответ, вспоминая вечера, когда его мама
  говорила:
   - Тот вестерн, который ты хотел посмотреть, идет сейчас в "Кресте",
  Ларри. С Клинтом Иствудом. Что ты скажешь?
   - Помню, наверное, - сказал он.
   Она поправила рюкзак на плечах.
   - Путешествие начинается, - сказала она. - Нас ждут приключения.
   - Чем меньше приключений, тем лучше, - ответил Ларри.
   - Я была на Бермудах и в Англии, на Ямайке и в Монреале, в Сайгоне и
  в Москве. Но я никогда не ходила пешком, с тех пор как была маленькой
  девочкой, и папа водил меня и мою сестру Бесе в зоопарк. Пошли, Ларри.