внимательно зубы. От передних зубов мало что
  осталось.
   - Тебе придется вырвать их... - Соумс закашлялся. - Извини.
   Он начал доставать из черного саквояжа инструменты.
   - Скажи-ка, дружок, твоя проблема с речью физического или врожденного
  характера? Или кто-нибудь из твоих родных тоже был глухонемым?
   Ник написал:
   - Физического. Я таким родился.
   Соумс кивнул.
   - Благодари Бога, что при этом твои мозги в полном порядке. И надень
  рубашку.
   Ник оделся. Ему нравился Соумс; кое в чем он был похож на Руди
  Спаркмана, который сказал однажды, что Бог, чтобы как-то утешить
  глухонемых, сделал их вдвое умнее обычных людей.
   Соумс сказал:
   - Открой рот пошире и сиди спокойно. Сейчас...
   Внезапно сидящий за столом Бейкер надрывно закашлялся.
   - Что такое, Джон?
   - Простыл. И знобит почему-то. А ведь утром я совсем неплохо себя
  чувствовал. Да и ты, я смотрю, не вполне здоров.
   - Снимай рубашку и не смей рассказывать врачу, что он болен. - Соумс
  повернулся к Нику: - Странно, что этот кашель и озноб приобретают характер
  эпидемии. Миссис Латроп больна, и все семейство Ричи, и многие живущие на
  Баркер Роуд. Даже Билли Уорнер, сидящий здесь, не вполне здоров.
   Бейкер снял рубашку.
   - Ну, посмотрим. Дыши!
   Бейкер поежился:
   - Боже, как холодно! Что это ты такое делаешь, что пронизывает
  похлеще мороза?
   - Дыши, - повторил Соумс. -