их.
   - Не смей выпускать их! - воскликнула она. - Надеюсь, ты ведь не
  сделаешь этого?
   - Нет, - написал Ник и, поколебавшись, добавил: - Вам лучше бы лечь в
  постель. Вам нужно отдохнуть.
   Она улыбнулась ему, и Ник увидел глубокие морщины, перерезавшие ее
  нежный лоб. Он подумал, что она бы не смогла одолеть дорогу из города
  через лес.
   - Да. Я хочу вздремнуть часок-другой. Конечно, это звучит
  издевательски - спать, когда Джон мертв... Я до сих пор не могу в это
  поверить. - Она помолчала. - И все же жизнь берет свое. Ты накормил
  заключенных ужином, Ник?
   Ник покачал головой.
   - Тогда ты должен это сделать. Не хочешь взять машину Джонни?
   - Я не умею водить, хотя и благодарю за предложение. Я пойду пешком.
  Это недалеко. Если все будет в порядке, навещу вас утром.
   - Да, - сказала она. - Отлично.
   Он встал и направился к двери, когда почувствовал, как она
  прикоснулась к его руке.
   - Джон... - сказала она, замолчала и, сделав над собой усилие,
  продолжила: - Я надеюсь, они... похоронили его, как положено, в фамильном
  склепе. Там лежат его и мои родители. Как ты думаешь, они похоронили его?
   Ник кивнул. По ее щекам побежали слезы, а плечи задрожали от
  сдерживаемых рыданий.
  
   По дороге в тюрьму Нику не встретилось ни единой машины. Ресторан
  оказался закрыт, и в зале было совершенно пусто.
   У автозаправочной