л пальцами. В глазах
  Брадентона вспыхнул ужас. - Лучше смоги, и я оставлю тебя в покое. Подумай
  о себе, приятель.
   Дрожа от страха всем телом, Брадентон с трудом выдавливал из себя
  слова:
   - Бумаги... документы на имя Ричарда Флэгга. В шкафу в гостиной.
  Под... телефонной книгой.
   - Машина?
   Брадентон безуспешно пытался сосредоточиться. Он давал этому человеку
  машину? Это было так давно, что Кит не мог вспомнить. Вместо мыслей о
  машине, которая нужна его страшному гостю, Брадентон почему-то думал о
  своем купленном в 1953 году "студебеккере".
   Фрай резким движением положил руку на лицо Брадентону, зажимая
  ладонью рот, а пальцами - ноздри. Брадентон начал задыхаться. Из-под руки
  Фрая раздался сдавленный стон. Фрай тут же убрал руку и спросил:
   - Ну что, это помогло тебе вспомнить?
   Как ни странно, да, помогло.
   - Машина... - прошептал Брадентон и взвизгнул, как собака. - Машина
  припаркована... позади бензозаправки в Коноко... сразу за городом. Шоссе
  номер 51.
   - К северу или к югу от города?
   - К ю... к ю...
   - Понял. Продолжай.
   - Накрыта чехлом. Бью... бью... "бьюик". Регистрационное
  свидетельство под сидением. На имя... Рэндалла Флэгга. - Он замолчал и с
  робкой надеждой поднял глаза на своего мучителя.
   - Ключи?
   - Под ковриком...
   При этих словах Фрай подпрыгнул и плавно приземлился на грудь
  Брадентона