обственно говоря, этот Уэйн? Завистник, каких вокруг
  множество.
   - Не спеши, Ларри. Я хочу поговорить с тобой. Выслушай и постарайся
  понять.
   И, переведя дух, Уэйн быстро и доходчиво объяснил Ларри, что если тот
  не перестанет швырять деньги направо и налево, то скоро не сможет
  расплатиться за свои причуды, чего и ожидают парни из Колумбии. Если Ларри
  погрязнет в долгах - он подпишет любой контракт на любых, даже самых
  кабальных, условиях.
   - С простаками вроде тебя всегда так случается, - закончил он.
   С простаками вроде тебя.
   С простаками вроде меня.
   С простаками вроде...
  
   Кто-то стучал пальцем в окно.
   Ларри вздрогнул и сел. Шея затекла и теперь болела. Он на самом деле
  уснул, понял Ларри. За окном был серый Нью-Йорк, и кто-то стучал пальцем в
  окно.
   Повернув голову, он увидел свою мать; ее волосы были повязаны черным
  шелковым платком.
   Мгновение они просто смотрели друг на друга через стекло, и у Ларри
  возникло странное чувство: будто он - экспонат зоопарка и сидит в клетке.
  Потом его губы растянулись в улыбке, и он открыл окно.
   - Мама?
   - Я знала, что это ты, - ровным голосом сказала она. - Выйди же и дай
  рассмотреть себя!
   Открывая дверцу, Ларри почувствовал, что его ноги затекли тоже. Он не
  ожидал встретиться с матерью подобным образом и поэтому был совсем не
  подготовлен. Ему почему-то казалось, что мать выше и крепче, а