тогда-то Уинт понял, что мексиканцы
  больше ста лет хоронили в горе своих мертвецов.
   Потом в один прекрасный день мексиканец с кайлом вскрыл сверкающую
  жилу первоклассной руды в сто футов шириной. Она стала первой из многих. У
  дверей Уинта застучали новые техасские компании, которые тянули через штат
  телефонные кабели, линии электропередач и водопровод. А сразу за рудной
  горой выросли несколько палаток, потом - деревянные и глинобитные дома,
  следом - каменные строения, церкви и школы. Проселочные дороги засыпали
  гравием, потом замостили. Селеста вспомнила, что Уинт говорил: однажды ты
  оглянешься и на месте бурьяна увидишь город. Городской люд, главным
  образом, рудничные рабочие, избрали Престона мэром; Уинт под влиянием
  текилы окрестил город Инферно и поклялся поставить в его центре памятник
  своему верному старому мулу.
   Но, хотя порывов было множество, Инферно так и не перерос город
  одного мула. Здесь было слишком жарко и пыльно, слишком далеко до больших
  городов, и, стоило выйти из строя водопроводу, горожане в мгновение ока
  начинали умирать от жажды. Но народ все приезжал, "Ледяной дом"
  подключился к водопроводу и замораживал воду в ледяные глыбы, воскресным
  утром звонили церковные колокола, хозяева лавчонок делали деньги,
  телефонная компания тянула линию и обучала операторов, а шаткий деревянный
  мост, соединявший берега Змеиной реки, заменили бетонным. Забили первые
  гвозди в доски Окраины.