т, нет! Просто граф и графиня Эльтон дают престиж своего дома и
  покровительство мисс Дайане Чесней, этой американке, за пустячную сумму в
  две тысячи гиней ежегодно; графиня передала свою обязанность
  представительства своей сестре мисс Шарлотте Фитцрой, но корона уже висит
  над головой мисс Чесней. У нее в доме свой собственный ряд комнат, и она
  выезжает куда угодно под крылышком мисс Фитцрой. Такой порядок не нравится
  леди Сибилле, и она нигде не показывается иначе, как с отцом. Она не хочет
  дружить с мисс Чесней и откровенно высказывает это.
   - За это я еще больше восхищаюсь ею! - сказал я горячо. - В сущности, я
  удивляюсь, что лорд Эльтон согласился...
   - Согласился на что? Согласился брать две тысячи гиней в год? Бог мой! Я
  знаю бесконечное число лордов и леди, которые немедленно совершат такой же
  акт соглашения. "Синяя" кровь стала жидкой и бледной, и только деньги могут
  сгустить ее... Дайана Чесней имеет миллионы долларов, и если леди Эльтон
  поторопится умереть, я не удивлюсь, если маленькая американка с триумфом
  займет вакантное место.
   - Я не одобряю такие превратности судьбы, - сказал я полусердито.
   - Джеффри, мой друг, вы, право, удивительно непоследовательный. Есть ли
  более явный пример "превратности судьбы", чем у вас самого? Шесть недель
  тому назад кто вы были? Просто бумагомаратель со взмахами крыльев гения в
  душе, но с неуверенностью, будут ли эти крылья достаточно сильны, чтобы
  поднять вас из мрачной колеи, в которой вы бились,