непринужденное и любезное
  приветствие. Окруженный (чего трудно избежать в его положении) толпой
  льстецов, паразитов, доносчиков и лицемерных эгоистов, которые никогда не
  рискнут для него своей жизнью, если только из этого не могут извлечь
  чего-либо для самоудовлетворения, он произвел на меня впечатление скрытной,
  но ничуть не менее твердой власти.
   Я даже теперь не могу объяснить себе то необыкновенное волнение,
  охватившее меня, когда наступил наш черед представляться; я видел, как мой
  товарищ двинулся вперед, и я услышал, как лорд Чемберлен назвал его имя:
  "Князь Лючио Риманец", - а затем, - да, затем мне показалось, что все
  движение в блестящей зале вдруг прекратилось. Все глаза были устремлены на
  высокую фигуру и благородное лицо моего друга, когда он кланялся и таким
  совершенным изяществом и грацией, что другие поклоны в сравнении были
  ужасны. Один момент он стоял неподвижно перед королевским троном, глядя на
  принца, как если б он хотел запечатлеть его в своей памяти, - и на широкий
  поток солнечного сияния, заливавшего залу во время церемонии, внезапно легла
  тень проносящегося облака. Впечатление мрака и безмолвие, казалось,
  захолодило атмосферу, и странная магнетическая сила заставила все глаза
  подняться на Риманца; и ни один человек не шевельнулся. Это напряженное
  затишье было коротко. Принц Уэльский слегка вздрогнул и смотрел на
  великолепную фигуру перед собой с выражением горячего любопытства, почни с
  готовностью