поколебать
  какая-нибудь человеческая единица на земном шаре. И я вижу, что и другие
  находятся в подобном положении. Я просто намерен рассказать различные случаи
  из моей жизни - по порядку, как они происходили, - предоставляя более
  самонадеянным умам задавать и разрешать загадки человеческого существования.
   Во время одной жестокой зимы, памятной ее полярной суровостью, когда
  громадная холодная волна распространила свою леденящую силу не только на
  счастливые Британские острова, на и на всю Европу, я, Джеффри Темпест, был
  один в Лондоне, почни умирая с голоду. Теперь голодающий человек редко
  возбуждает симпатию, какую он заслуживает, так как немногие поверят ему.
  Состоятельные люди, только что поевшие до пресыщения, - самые недоверчивые;
  многие из них даже улыбаются, когда им расскажут про голодных бедняков,
  точно это была выдуманная шутка для послеобеденного развлечения. Или с
  раздражающе важным вниманием, характеризующим аристократов, которые, задав
  вопрос, не ждут ответа или не понимают его, хорошо пообедавшие, услышав о
  каком-нибудь несчастном, умирающем от голода, рассеянно пробормочут: "Как
  ужасно!" - и сейчас же возвратятся к обсуждению последней новости, чтоб
  убить время, прежде чем оно убьет их настоящей скукой. "Быть голодным"
  звучит грубо и вульгарно для высшего общества, которое всегда ест больше,
  чем следует.
   В тот период, о котором я говорю, я, сделавшийся с тех пор одним из
  людей, наиболее вызывающих зависть, - я узнал